The time travel in "Past Tense" was a plot orchestrated by Romulans to remove the Federation as a threat