Bypass Real Debrid Restrictions on VPS (Oracle Cloud)?

I use an Oracle Always Free VPS to host my Plex Media Server, and am looking to download and mount my Real Debrid downloads directly to my VPS. However, Real Debrid restricts usage to residential IPs and allowed VPNs

Does anybody have experience is setting up a cheap/free VPN or a tunnel on VPS to bypass Real Debrid restrictions?