What is the best file format for configuration file?

https://nestedtext.org/

It's like yaml but simple, consistent, untyped, and you never need to escape any characters, ever.

Types and validation aren't going to be great unless they're in the actual code anyway.