Transcription and translation of Grothendieck’s 1972 CERN talk "Will we continue scientific research?"