Can't change xbox controller settings without updating Windows first

I accidentally bought an Xbox controller but luckily realized driver updates and so on would be an endless parade of bullshit while I was still within the return window. Unbelievable that they are getting away with such poor user experience.