On peut pas passer par l'instance beehaw pour ça oui. Beehaw s'est défédéré, ne fait plus partie du fediverse, ce qui est envoyé à beehow.org/c/france@lemmy.world n'apparaitra pas ici et ce qui est envoyé ici n'apparaitra pas là bas. De fait, Beehaw est devenu un site séparé.
À y regarder de plus près, c'est pas tout à fait exact de dire que "Beehaw est un site séparé" : Beehaw fait toujours partie du fediverse, c'est "seulement" la communication avec lemmy.world et sh.itjust.works qui est impactée, et donc quelqu'un qui a son compte sur une autre instance peut lire et poster sur Beehaw, lemmy.world et sh.itjust.works sans problème.
Là où la communication coince, c'est entre les utilisateurs de Beehaw qui veulent lire ou commenter des communautés sur les deux autres serveurs, ou l'inverse. Pour les détails, ce post explique assez bien.
Vous l'avez sans doute vu, on est passés de 54 utilisateurs hebdomadaires à 104 aujourd'hui, ce qui est assez remarquable.
Bon, on est donc loin des 250 membres d'une commu comme UKCasual (ou CasualUK, je ne me souviens plus exactement), mais ça devrait arriver.
Quelle serait la taille idéale de la communauté pour vous ? J'ai vu passer quelques critiques sur la taille de /r/France qui était trop importante, et je suis assez d'accord. De l'autre côté, avoir plus de gens permettrait de créer d'autres commus style AskFrance, suisjeletroudeballe, etc.
A mon avis, vous mettez la charue avant les boeufs : il n'y aura pas autant de redditeur ici, simplement parce que certains ne comprennent pas le fonctionnement des 'instances' ou seront déçu par lemmy/kbin.
Mais c'est très bien, ça permettra de faire une 'selection naturelle' : les gens qui auront adopter lemmy/kbin sont des curieux par nature, et mon experience sur mastodon m'a montré qu'ils étaient plus respectueux des autres
C'est un très bon point. Je vais essayer de traduire un des guides d'intro a Lemmy en français ce week-end et héberger ça quelque part pour que ça puisse être une base pour les nouveaux arrivants.