[HN] Apple plans to update iPhones in-store without opening the boxes

Apple has come up with a way to update an iPhone still in its packaging, with a system allowing for iOS updates to be applied to unopened smartphones while still in an Apple Store.