Britt Boril said she deliberately misgendered the senator: “Disrespect was the message.”