Scientists left questioning how a corella turned pink