It’s the latest portfolio hedge for investors fretting over the stock market’s unprecedented dependence on a handful of technological behemoths: An S&P 500 ETF that weights the top companies according to the time-honored historic norm.