Footage of Kneecap concert from November being reviewed by UK counter-terror police