Wegen des Booms auf Energiespeicher will das kleine Start-up Voltfang aus Aachen seine Produktionskapazitäten verzehnfachen und sammelt frisches Geld ein.