Irish anti-immigrant groups finding 'common ground' with NI loyalists and UK neo-Nazi networks