Rescuers in Switzerland are hailing as a “four-legged hero” a furry Chihuahua that paced atop an Alpine rock after its owner fell into a crevasse.