Language packs transcription

I wanted to make the static captions but I needed to download a language pack (swedish) which would not work because I needed to be online and obviously its blocked by the firewall