“Spotlight: Charlie Parker,” Kansas City’s celebration of its hometown jazz legend, kicks off Sunday, Aug. 3, and runs through most of August.