Giant Brightbloom Seed > Zonai Headlight
Yes, I'm a cheapskate. But it has worked really well for me so far and Brightbloom Seeds are a dime a dozen so why not use them? If you need/want even more light, just toss a couple more seeds.
Only way to go. The headlights in this game may be the least necessary thing in the whole game.