The most promising candidate for a blood substitute? The United States military is placing a substantial bet of $46 million on it.