Only works for me on a PC well but I really like Outliners for this.
Look at Notion, Roam Research or Logseq (using the latter as I like foss)
Daily Notes, and when I have something worth reading, it gets an #to/read tag. whenever I have a downtime I just grap one and add a couple of other tags when I liked it.

(yea, I also send myself messages to matrix, but sadly they never make the cut into logseq :/, thats my doom pile )