It works but there could exist an easier approach like a folded side menu?

Works great on desktop!

Q: On mobile, how to quickly access subscribed communities?

I’d also like to know but don’t think there’s such a way