The copies need to be near an enemy. I needed to put them in melee distance for them to be useful