Yea, Email is a big one... it'd be kind of pointless, because the person on the other end is NOT using a self-hosted solution, odds are, and it would be a ton of work to maintain, etc., and likely less reliable.
I wouldn't self-host my voicemail server, most likely, either. :P Just no point.