For the injury, yeah. For the romance, none better than these two. Maybe add a little Lwaxana for the aftercare.
@Catsrules @Lwaxana it's the one where quarks leg gets broken while he's stuck in a mountain and Odo won't leave him behind
Other way around. Odo breaks his leg and Quark won't leave him behind.Later Quark gives up and Odo grits forward, inspiring Quark to finish the trek.
"But you know what's really frightening? If you drink enough of him, you begin to like it"