WASHINGTON—With Americans experiencing long lines in many precincts across the country, an Election Day report has confirmed that high turnout this year can be primarily attributed to large numbers of people mistakenly voting on vending machines. “Projections show that by the time polls close, appro...