The Prosecutor’s Office of Padova (Italy) has asked a local court to remove any same-sex non-biological parent on birth certificates, denying same-sex families the right to State recognition.
Not during adoptions either. The birth certificate has no mention of biological parents at least in the U.S. It's more of a legal document than medical document.